スポンジランドスケープとは？解説と詳細。

近年、ベトナムを含む世界中の多くの大都市で都市型洪水が大きな懸念事項となっている。コンクリート構造物が緑地を覆い隠すと、雨水が排水される経路がなくなり、深刻な経済的・社会的被害につながる。この問題に対処するため、 洪水制御景観（スポンジ景観） 「スポンジシティ」としても知られるこの街は、持続可能な都市の救世主として登場した。.

それで 洪水対策のための造園とは何ですか？なぜそれが都市計画の未来と見なされているのでしょうか？以下の記事で詳しく見ていきましょう。.

1. スポンジランドスケープとは何ですか？

洪水制御景観（スポンジ景観） 都市計画戦略であり、 ランドスケープデザイン その目的は、雨水を吸収、貯蔵、ろ過、放出する自然の能力を高めることである。.

従来のコンクリート排水システムを使って水を素早く排出する（これはしばしばインフラの過負荷につながる）代わりに、このモデルは都市全体を巨大な「スポンジ」に変える。.

• 吸収： 雨水は開いた表面から染み出す。.
• ストレージ： 貯水池や湿地に水を貯留する。.
• 解毒： 植物と土壌層を利用して、水を自然に浄化する。.
• 再利用： 貯水した水を灌漑用水または生活用水として利用する。.

2. スポンジシティモデルの起源と発展

この概念は強く推進されている 教授 コンジャン・ユー （北京大学）および関係者 トゥレンスケープ. 彼は、「灰色のインフラ」（堤防、コンクリートなど）による解決策は自然の法則に反していると主張した。その代わりに、洪水と平和に共存するためには「緑のインフラ」が必要だというのだ。.

中国でのパイロットプロジェクトに基づき、このモデルは スポンジランドスケープ シンガポールから始まり、世界中に広がっている（ ABCウォーターズプログラムヨーロッパやアメリカの都市に導入され、気候変動への適応において卓越した効果を発揮している。.

3. 洪水制御景観システムの主要構成要素

効果的な洪水制御システムを構築するには、技術的要素と景観的要素の組み合わせが必要である。

3.1. レインガーデン

これらは低地で、低木や在来植物が植えられています。雨が降ると、水はこれらの場所に流れ込み、道路に溢れ出すことなく徐々に地面に浸透していきます。.

3.2. 透水性歩道および道路（レインガーデン）

建築家たちは、アスファルトや密閉されたコンクリートの代わりに、インターロッキング舗装ブロックや多孔質コンクリートを使用した。これにより、雨水が表面を通過して直接地下水を補充することができる。.

3.3. 屋上緑化

屋根を覆う植物は、建物の断熱効果を高めるだけでなく、かなりの量の雨水を保持し、下の排水システムにかかる直接的な圧力を軽減する。.

3.4. 貯水池および人工湿地

これらは市内に存在する巨大な「貯水池」である。一時的な貯水施設としての役割だけでなく、公園、レクリエーションエリア、生物多様性保全センターとしても機能している。.

もっと詳しく知る： 植物園とは何か？詳細な説明。

4. 洪水に強い景観設計の優れた利点

モデル スポンジランドスケープ 洪水対策だけにとどまらず、多目的な価値も提供します。

• 洪水リスクを最小限に抑える： 水流を分散させることで、洪水のピークを抑え、局地的な洪水を防ぐことができる。.
• 水質を改善する： 土壌の層や樹木の根は天然のフィルターとして機能し、水が川や小川に流れ込む前に汚染物質を取り除く。.
• 都市ヒートアイランド現象の軽減： 緑地や水辺は周囲の気温を2℃から5℃下げ、涼しい居住空間を作り出すのに役立つ。.
• 地下水の補充： 水を自然に浸透させることは、地下水資源の維持と都市部の地盤沈下防止に役立つ。.
• 物件の美観と価値を高めましょう： 湖や緑豊かな公園が多い都市部は、常に住民を惹きつけ、経済的価値も高い。.

参照: 完全有機的な景観は、長期的に見てなぜ維持管理コストの削減に役立つのでしょうか？

スポンジランドスケープと伝統的なランドスケープの違い

💧 透過性

• スポンジランドスケープ： 「柔らかい」表面と「多孔質」の表面（連結式の穴あき舗装ブロック、多孔質コンクリート、レインガーデン）を使用します。水は 現場で即座に吸収される。, 土壌に水分を回復させる

🌿 植物

• 典型的な風景： 植物を選ぶ際は、見た目の美しさを基準にしましょう。植物は、水浸しの状態が長く続いたり、過度の乾燥に見舞われたりすると、枯れやすいものです。.

• スポンジランドスケープ： 使用 自生の雌雄同体植物. これらの種は非常に強い根系を持ち、それが生物学的フィルターとして機能するため、干ばつと洪水の両方に耐えることができる。.

🏗️ 地下構造

• 典型的な風景： 草の下には、圧縮された土や瓦礫が堆積していることが多い。.

• スポンジランドスケープ： として 多層構造の技術システム 含む：植生と土壌層： 地表水を保持する。.砂と砂利のろ過層： 汚れや重金属を除去します。.地下貯蔵タンク： 地下水に水を補充する前に、一時的に水を貯蔵する。.

参照: 有機的な景観と伝統的な景観：その違いとは？

洪水対策のための造園を選ぶ理由とは？

参照: 現代の都市における持続可能な開発の潮流に沿った、純粋に有機的な景観。

5. ベトナムにおける洪水制御景観の実施における課題

熱帯モンスーン気候で急速な都市化が進むベトナムは、このモデルを緊急に必要としている。しかし、その実現には依然としていくつかの障害が立ちはだかっている。

1. 土地の利用可能性が限られている： ハノイやホーチミン市のような人口密度の高い都市部では、貯水池や緑地のためのスペースを確保することは困難な課題である。.
2. 初期投資費用： グリーンインフラは長期的なメリットをもたらすものの、その設計と建設費用は一般的に従来の排水システムよりも高額になる。.
3. コミュニティ精神： 雨水庭園や屋上緑化を維持するには、市民の協力と意識向上が不可欠である。.

洪水制御景観（スポンジ景観） これは単なる技術的な解決策ではなく、自然を尊重する設計思想なのです。.

気候変動がますます複雑化する状況において、「硬質都市」から「スポンジ都市」への移行は、将来の持続可能性を確保するための必然的な方向性である。.

この記事が皆さんの理解を深めるのに役立ったことを願っています。 洪水対策のための造園とは何ですか？ そして、それがもたらす価値。今日、緑豊かな景観に投資することは、明日の私たちの生活を守ることにつながります。.